ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Thứ Tư, 20 tháng 7, 2022

How to Resolve Disputes in Employment in Vietnam?

labor dispute is a dispute over rights, obligations and interests arising between parties in employment relationship. Labor disputes include individual labor disputes between employees and employers, and collective labor disputes between labor collectives and employers. When a labor dispute occurs, the competent agency, organization or individual will settle it on the basis of the measures and principles of labor dispute settlement prescribed in Chapter XIV of the Labor Code 2012.

Measures for resolving labor disputes include: negotiation, grassroots conciliation, settlement of individuals and organizations competent to settle labor disputes.

For individual labor dispute resolution, labor conciliator, People’s Court is an individual or organization competent to resolve disputes. Labor conciliator; Chairman of the district People’s Committee; The People’s Court is competent to resolve collective labor disputes over labor rights and conciliators; The Labor Arbitration Council is competent to settle collective labor disputes about benefits.

Negotiation is a method of resolving a dispute in which the parties to a dispute deal directly with each other in order to reach an agreement on the settlement of the dispute. In fact, this is the most widely used solution. During the negotiation process, the parties will discuss issues related to the dispute, and propose solutions to resolve that dispute. The decision is made on the basis of agreement between the parties themselves and is not the result of any external pressure.

Unlike negotiation, conciliation is a method of resolving disputes involving third parties but not third parties make decisions but only support and guide the parties to negotiate. Under the provisions of Clause 1, Article 201 of the Labor Code 2012, individual labor disputes must go through the conciliation procedure of a labor conciliator before requesting a court to settle them, except for labor disputes on disciplinary measures in the form of dismissal or disputes over the unilateral termination of the labor contract; compensation for damages, benefits when terminating a labor contract; between domestic servants and employers; on social insurance in accordance with the law on social insurance, on health insurance in accordance with the law on health insurance; on compensation for damages between laborers and enterprises and non-business units that send laborers to work abroad under contracts. If the two parties reach an agreement, the labor conciliator shall make a record of successful conciliation. On the contrary, the two parties cannot reach an agreement, and the labor conciliator issues a conciliation plan for the two parties to consider and if the two parties accept the conciliation plan, the labor conciliator shall make a record of successful conciliation. In case the two parties do not accept the conciliation plan or a disputing party has been duly summoned for the second time but still absent without plausible reasons, the labor conciliator shall make a record of unsuccessful conciliation.

Dispute resolution by the Chairman of the district People’s Committee is the method to be applied when there is a request for resolving a collective labor dispute on rights. Chairpersons of district-level People’s Committees shall base themselves on labor laws, collective labor agreements, registered labor rules and legal regulations and agreements to consider and settle labor disputes dynamic.

The Labor Arbitration Council is the competent authority to settle collective labor disputes about benefits. At the meeting of the Labor Arbitration Council, there must be representatives of both parties to the dispute. The Labor Arbitration Council has the responsibility to assist the parties in self-negotiation. In case the two parties reach an agreement or accept the mediation plan, the Labor Arbitration Council shall make a record of successful mediation and issue a decision recognizing the agreement of the parties. In case the two parties fail to reach an agreement or one of the disputing parties has been duly summoned for the second time but still absent without plausible reasons, the Labor Arbitration Council shall make a record of unsuccessful mediation and after within 03 days, the labor collective has the right to carry out the procedures to go on strike.

Trial is a mode of resolving individual labor disputes and collective labor disputes over rights, in which the Court will issue a judgment or decision to resolve the case. The settlement of labor disputes in court is generally the final settlement activity after the dispute has been settled at other stages with no results. The settlement of labor disputes at the Court is done by a judicial body with special state power, proceeding according to the strict procedures and procedures prescribed in the Civil Procedure Code 2015. The greatest advantage of this method of dispute resolution is that the court’s decisions on labor disputes are guaranteed to be enforced by state coercive measures.

Employees as well as the labor collective and employers should pay attention to selecting the most appropriate and optimal resolution solution when labor disputes occur.  It is also suggested to consult with labour lawyers of law firm in Vietnam speacializing in employment matters for efficiency. 

Thứ Ba, 19 tháng 7, 2022

Business Secrets through Non-Disclosure Agreement

 How to Protect Business Secrets through Non-Disclosure Agreement (NDA)?

In business or production process, individual or organization being may have to share its business secrets with others.  Legal solution for this situation is to enter into a Non-Disclosure Agreement agreement (NDA).


Non-Disclosure Agreement (NDA) are often used by inventors or companies when sharing business ideas, sample products which have just been created, patent and many other business secrets. This disclosure’s purpose is to explore the possibilities to cooperate, manufacture; to commercialize a particular product in relation to another company when seeking licensing contracts, financial source to develop a product; to deploy a business secret, to enter into a Merger and Acquisition transactions, or to create binding obligations on employees if they know or are known secrets of the company they are working for. 

What does the content of the Non-Disclosure Agreement (NDA) include?

NDA should begin with a clear statement of who the owner’s non-disclosed information is (owner); party who receives non-disclosed information (recipient); identify non-disclosed information and the reason for disclosing such information to the recipient. The most important thing of NDA is to identify the scope of non-disclosed information or confidential information to avoid the parties in dispute if one party discloses certain information. Another thing to keep in mind is that the NDA can achieve the purpose of the parties when stipulating clearly how the recipient has to protect that information and what is allowed or not allowed to do with that information. In particular, it is necessary to detail that the recipient has to take responsibilities if they violate the information security obligations specified in the NDA.

Besides, the parties may agree to a reciprocal NDA. Sometimes, the source of information is two-ways, both parties will then disclose confidential information to each other, for example when the two parties form a joint venture, or have intention of acquiring the target company through M&A. Accordingly, NDA will refer to the agreement of formation a joint venture, M&A which clearly states that which confidential information two parties will share, what are the rights and obligations of the two parties.

Of course, the best way to keep a secret is to not tell anyone. However, this is not always possible in the collaboration world when shared economy is thriving in Vietnam.  If the owner needs to share business secrets, they could sign with the recipient an non-disclosure agreement or contract to avoid unfortunate circumstances.

ANT Lawyers - Law firm in Vietnam could help clients to create NDA in various business transactions in M&A, joint venture, IP commercialization, labour to address the needs of business requirements in Vietnam.

Thứ Hai, 11 tháng 7, 2022

Second Review Of Application Of Anti-Dumping Measures Of Some Aluminum Products from China

On June 10, 2022, the Ministry of Industry and Trade issued Decision No. 1149/QD-BCT on the second review of the application of anti-dumping measures for a number of aluminum products originating from the People’s Republic of China (case code AR02.AR05).

 


Anti-dumping law firm in Vietnam

The above decision requires a review of the application of anti-dumping measures to certain aluminum, alloy or non-alloy products, in the form of bars, rods and shapes, extruded, whether or not treated surface treatment, whether or not further processed, imported into Vietnam and classified under HS code: 7604.10.10; 7604.10.90, 7604.21.90, 7604.29.10, 7604.29.90.

To ensure the interests of all organizations and individuals involved in the case, the Trade Remedies Authority of Vietnam recommends that relevant organizations and individuals do the followings: register as a related party in the review case to access publicly circulated information during the review process; submit comments, information and evidences related to the content of the review; cooperate with the investigating agency in the investigation and review process.

The conduct of procedures related to the review process must not interfere with the application of anti-dumping measures in force.

If Client needs any more information or request for legal advice or potential dispute regarding trade remedies measures including, anti-dumping, countervailing duty and safeguard measures or international trade dispute matters, our international trade lawyers, countervailing duty lawyers in Vietnam and antitrust lawyers in Vietnam at ANT Lawyers could be of help.

 

Thứ Ba, 31 tháng 5, 2022

New Regulations of Intellectual Property Law in 2022


Intellectual property is currently playing a very important role in Vietnam and other countries around the world. With the participation in Trade Agreements and market expansion, the regulations on intellectual property have had many positive changes towards the protection and promotion of intellectual property rights and in line with the general trend of countries.

 


Intellectual property rights in Vietnam

Intellectual property rights are the rights of organizations or individuals to trademarks, inventions, designs or other forms of creation. Currently, intellectual property rights are recognized as an asset class, which can constitute corporate assets. Popular groups of intellectual property today include: (i) Copyright; (ii) Inventions; (iii) Industrial design; (iv) Trademarks. These are objects created by thinking, mental labor, cognitive activities of people and protected by law.

Currently, intellectual property rights are governed by the 2005 Intellectual Property Law, which was amended and supplemented in 2009, and 2019. These are efforts in changing Vietnam’s legal system in raise awareness and perfect the legal system on intellectual property of Vietnam. Up to now, the Intellectual Property Law has created a legal corridor for organizations and individuals to establish and protect intellectual property rights, contributing to encouraging creative activities, and enhancing the value of intellectual property, wisdom. However, after 17 years since its promulgation, the Law on Intellectual Property has also arisen problems, inadequacies and incompatibility to ensure the implementation of commitments on intellectual property in trade agreements to which Vietnam is a member.

To implement the above guidelines and policies, the National Office of Intellectual has coordinated with relevant agencies to change and supplement regulations on intellectual property accordingly. Accordingly, the content of amendments to the Intellectual Property Law focuses on importnt groups of policies with about 100 amended and supplemented articles. Therefore, obstacles and inadequacies such as regulations on licensing of patents, industrial designs, layout designs and plant varieties are the result of scientific and technological tasks using the state budget; regulations relating to procedures for registration and establishment of intellectual property rights and validity of protection titles; regulations on security control for inventions before registration abroad; on compensation to patent owners for delays in marketing authorization of pharmaceutical products; on sound trademark protection; on geographical indication management; on liability for copyright and related rights for enterprises providing intermediary services.

In addition to the Draft of Intellectual Property Law, the Draft Circular is also proposed to stipulate economic – technical norms for a number of public services funded by the state budget, including training and retraining services on Intellectual Property, the service of confirming the validity of international registration of trademarks protected in Vietnam.

Moreover, the National Office of Intellectual also implemented the reform and modernization of the information technology system, reducing the burden of administrative procedures, internal processes to handle administrative procedures; actively review and evaluate administrative procedures and develop a plan for decentralization and simplification of administrative procedures in the field of intellectual property; organize the collection of fees and charges via commercial bank accounts and issue receipts of electronic fees and charges. In addition, the information synchronization for the Government’s National Public Service Portal is also interested in development.

The new Draft Law on Intellectual Property has many additions and adjustments in accordance with practical requirements and is expected to take effect, which will help solve problems that still exist. However, in order to ensure that the enforcement of intellectual property rights is effective and meets the set requirements, businesses need to pay attention and comply well with legal regulations.

If the client needs any other information or requires for further advice, our IP attorney in Vietnam at ANT Lawyers, the IP agent in Vietnam will be available for service.

 

Thứ Ba, 24 tháng 5, 2022

Marriage and Family Dispute Law Firm in Vietnam


Marriage and family matters are of importance to each individual. Decision on such will impact their life for a long period of time. Marriage and family dispute lawyers in Vietnam could help clients make right decisions and provide services required. At ANT Lawyers, a law firm in Vietnam with offices in Hanoi and Ho Chi Minh City, we assist clients on:

 


 Marriage and Family Dispute Law Firm in Vietnam

-Consulting the general provisions of the Law on Marriage and Family in Vietnam;

-Reviewing and drafting prenuptial agreement;

-Advising on marriage with foreigners; 

-Advising on divorce involving foreigners;

-Consulting on division of property, children in divorce;

-Consulting on lawsuit to protect interests;

-Lawyers representing and protecting the clients at competent authorities;

-Consulting on child adoption procedures.

ANT Lawyers - a Marriage and Family Dispute Law Firm in Vietnam with international standard, local expertise and strong international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice and services. For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

 

 

Thứ Tư, 18 tháng 5, 2022

Requirement on Sending Notices in Arbitration Proceedings in Vietnam


What are Requirement on Sending Notices in Arbitration Proceedings in Vietnam?

Dispute resolution methods are litigation, negotiation, mediation and arbitration. Handing disputes requires litigation law firm with dispute lawyers in Vietnam having experience and knowledge to provide resolutions to complex cross-border issues, commercial and civil disputes.


 

Arbitration Lawyers in Vietnam

According to Article 12 of Vietnam Law on Commercial Arbitration, unless otherwise agreed by the parties or provided by the arbitration center’s rules of proceedings, the mode and order of sending notices in arbitral proceedings for dispute are specified as follows:

Each party’s written explanations, correspondence papers and other documents shall be sent to the arbitration center or arbitration council in sufficient copies so that every member of the arbitration council and the other party has one copy, and one copy is filed at the arbitration center;

Notices and documents to be sent by the arbitration center or arbitration council to the parties shall be sent to the addresses or to their representatives at the correct addresses notified by the parties;

Notices and documents may be sent by the arbitration center or arbitration council directly, in registered or ordinary mails, by fax. telex, telegram, email, or other modes which acknowledge such sending;

Notices and documents sent by the arbitration center or arbitration council will be regarded as having been received on the date the parties or their representatives receive them or if such notices and documents have been sent to addresses or to their representatives at correct address notified by the parties;

The time limit for receiving notices and documents shall be counted from the date following the date such notices and documents are regarded as having been received. If the following date falls on a holiday or day off under regulations of the country or territory in which the notices and documents have been received. This time limit shall be counted from the subsequent first working day. If the last day of this time limit falls on a holiday or day off under regulations of such country or territory, the time of expiration is the end of the subsequent first working day.

Arbitration lawyers in Vietnam at ANT Lawyers - a Law firm in Vietnam with accreditation in national and international arbitration practice could help providing legal advice in disputed matters, and guide the clients throughout the process. The arbitration lawyers could also advise the clients on various matters from choice of arbitrator, choice of arbitration rules, ad-hoc or institutional arbitration, place of arbitration, enforcement of arbitral award.

 


Thứ Tư, 27 tháng 4, 2022

Notice of Decision on Anti-dumping Measures for Some MSG products


On April 6th 2022, the Ministry of Industry and Trade issued Decision No. 640/QD-BCT on the results of the first review of the application of anti-dumping measures on some MSG products from the Republic of Indonesia and People’s Republic of China (Case No. AR01.AD09).

 


        Notice of Decision on Anti-dumping Measures for Some MSG products

Name of product: MSG products (also known as MSG, Monosodium Glutamate, MSG, Monosodium glutamate, Monosodium L-glutamate, Sodium glutamate, Sodium salt of glutamic acid).  MSG products holds HS code: 2922.42.20

Main of usage: Use in food processing and cooking: MSG is directly used by consumers in food processing; Used as raw materials to produce other condiment products such as powder/granule seasoning, soup powder; Used as raw materials to produce ready-to-eat food products.

The Anti-dumping level ranges from 3.445.645 VND/ton to 6.385.289 VND/ton depending on origins from Indonesia or China.

However, the Ministry of Industry and Trade may amend and supplement the list of HS codes of goods subject to anti-dumping tax to match the description of the investigated goods and other changes (if any).

Anti-dumpling Tax would be applied from April 11th, 2022.

If Client needs any more information or request for legal advice or potential dispute regarding trade remedies measures including, anti-dumping, countervailing duty and safeguard measures or international trade dispute matters, our competition, anti-dumping, and countervailing duty lawyers in Vietnam of International trade and tax practice at ANT Lawyers, a law firm in Vietnam always follow up anti-dumping cases and its development to update clients on regular basis.